| 放送时间 |
作品原名（话数） |
作品译名（完结与否） |
角色原名 |
角色译名 |
类型 |
| 2000年 |
| 2000.01.10-2000.12.25 |
六門天外モンコレナイト（51话） |
六门天外（完结） |
赤き死の天使 レダ |
赤死天使（红色死之天使·雷达） |
TV |
| 2000.03.29-2000.06.27 |
アンジェリーク ～白い翼のメモワール～（2卷） |
安琪莉可 ～纯白翅膀回忆录～（完结） |
オリヴィエ |
奥立威 |
OVA |
| 2000.04.03-2000.09.18 |
ゲートキーパーズ（24话） |
Gate keepers/捍卫者（完结） |
番場長太郎 |
番场长太郎 |
TV |
| 2000.04.08-2000.09.23 |
サクラ大戦（25话） |
樱花大战（完结） |
加山雄一 |
加山雄一 |
TV |
| 2000.04.07-2000.07.14 |
星界の戦旗（13话） |
星界战旗（完结） |
フェブダーシュ |
费布达修男爵 |
TV |
| 2000.04.11-2000.07.04 |
BOYS BE…（13话） |
新恋爱白皮书（完结） |
横山啄也 |
横山啄也 |
TV |
| 2000.04.18-2004.09.29 |
遊☆戯☆王 デュエルモンスターズ（224话） |
游戏王（完结） |
パンドラ |
暂缺 |
TV |
| 2000.05.25-2000.08.25 |
天使禁猟区（3卷） |
天使禁猎区（完结） |
吉良朔夜 |
吉良朔夜 |
OVA |
| 2000.09.13-2000.09.20（注2） |
犬夜叉（167话） |
犬夜叉（完结） |
蛾天丸 |
蛾天丸 |
TV |
| 2000.10.04-2001.01.10 |
グラビテーション（13话） |
万有引力（完结） |
坂野 |
坂野 |
TV |
| 2000.10.05-2001.03.29 |
アルジェントソーマ（25话） |
沉默的未知（完结） |
ダン シモンズ |
丹·西蒙兹 |
TV |
| 2000.10.28 |
太陽の法 エル·カンターレへの道 |
太阳之法 爱尔康大灵之道 |
エル·カンターレ、エル·ミオーレ、根本仏 |
爱尔康大灵、爱尔密欧雷 等 |
Movie |
| 2000.12.21 |
サクラ大戦 轟華絢爛（第6卷） |
樱花大战 轰华绚烂 女性的新时代（完结） |
加山雄一 |
OVA |
| 2001年 |
| 2001.01.08-2001.12.24 |
爆転シュートベイブレード（51话） |
爆转陀螺1（完结） |
ヴォルコフ |
沃尔科夫 |
TV |
| 2001.01.13 |
劇場版 頭文字Ｄ Third Stage |
剧场版 头文字D Third Stage |
高橋涼介 |
高桥凉介 |
Movie |
| 2001.01.25-2001.06.27 |
アンジェリーク ～聖地より愛をこめて～（3卷） |
安琪莉可 ～圣地之爱～（完结） |
オリヴィエ |
奥立威 |
OVA |
| 2001.02.21 |
頭文字Ｄ Extra Stage～インパクトブルーの彼方に…～（2话） |
头文字D Extra Stage 飞跃之蓝（完结） |
高橋涼介 |
高桥凉介 |
OVA |
| 2001.02.21（注3） |
エクセル·サーガ[未放映版]（1话） |
迷糊女战士[未放映版] （完结） |
イルパラッツオ |
伊尔帕拉图欧 |
OVA |
| 2001.03.01 |
Z.O.E 2167 IDOLO（1卷） |
狂野禁区（完结） |
ラダム |
拉达穆 |
OVA |
| 2001.04.03-2001.09.25 |
スターオーシャンEX（26话） |
光剑星传/星之海洋（完结） |
ディアスフラック |
迪亚斯·弗拉克 |
TV |
| 2001.04.04-2001.06.27 |
新白雪姫伝説プリーティア（13话） |
新白雪姬传说（完结） |
田中 |
田中 |
TV |
| 2001.04.06-2001.09.28 |
Z.O.E ～Dolores,l（26话） |
狂野禁区（完结） |
ナフス·ブレミンジャー |
夫纳斯·布雷明爵 |
TV |
| 2001.05.13-2001.08.26 |
チャンス!トライアングルセッション（13话） |
Chance！Triangle Session（完结） |
香坂快人 |
香坂快人 |
TV |
| 2001.07.04-2002.09.25 |
シャーマンキング（64话） |
通灵王（完结） |
ファウスト |
浮士德八世 以及若干龙套 |
TV |
| 2001.08.22 |
BLUE REMAINS |
蓝色遗梦/蓝色依旧 |
マローズ |
马洛斯 |
Movie |
| 2001.08.27 |
名探偵コナン（癒しの森のアリバイ）（第248话） |
名侦探柯南痊愈之森林的不在场证明（未完） |
村上紫郎 |
村上紫郎 |
TV |
| 2001.10.02-2002.03.26 |
FF:U ファイナルファンタジー：アンリミテッド（25话） |
FF:U FINAL FANTASY: UNLIMITED/太空战士/最终幻想（完结） |
ピスト |
匹斯特 |
TV |
| 2001.10.05-2001.12.28 |
まほろまてぃっく（12话） |
魔力女管家/魔力女仆1（完结） |
リューガ |
流河涛 |
TV |
| 2001.10.07-2002.10.06 |
キャプテン翼 ROAD TO VICTORY（52话） |
天使之翼2（完结） |
日向小次郎 |
日向小次郎 |
TV |
| 2001.10.10-2002.01.16 |
Hellsing（13话） |
皇家国教骑士团（完结） |
ルーク·ヴァレンタイン |
洛克·瓦伦汀 |
TV |
| 2001.12.21-2002.06.25 |
ふしぎ遊戯 永光伝（4卷） |
不可思议的游戏/魔幻游戏 永光传（完结） |
星宿 |
星宿 |
OVA |
| 2001.12.22 |
サクラ大戦 活動写真 |
樱花大战 活动写真 |
加山雄一 |
加山雄一 |
Movie |
| 2002年 |
| 2002.01.08-2002.06.18 |
フルメタル·パニック！（24话） |
全金属狂潮1（完结） |
ザイード |
扎特 |
TV |
| 2002.01.31-2002.03.28 |
高校鉄拳伝タフ（2卷） |
高校铁拳传（完结） |
葵新吾 |
葵新吾 |
OVA |
| 2002.02.09 |
ガンダムII 月光蝶 |
Turn A 高达II 月光蝶 |
ギム·ギンガナム |
基姆·金伽那姆 |
Movie |
| 2002.03.16 |
聖石伝説 |
圣石传说 |
素還真 |
素还真 |
Movie |
| 2002.03.27-2003.06.25 |
アンジェリーク Twinコレクション（8卷） |
安琪莉可 Twin Collection（完结） |
オリヴィエ |
奥立威 |
OVA |
| 2002.04.09-2003.08.30 |
十二国記（45话） |
十二国记（完结） |
景麒、小庸 |
景麒、小庸 |
TV |
| 2002.04.24-2003.01.08 |
ゲートキーパーズ２１（6卷） |
捍卫者21（完结） |
橋本刑事 |
桥本刑事 |
OVA |
| 2002.02.25 |
ナコルル ～あのひとからのおくりもの～ 郷里之畏友編（1卷） |
侍魂OVA（完结） |
ヤンタムゥ |
暂缺 |
OVA |
| 2002.04.27-2002.08.31 |
ワイルド７（13话） |
WILD7 another/新七金刚 谋略运河（完结） |
ルックス |
鲁克斯 |
TV |
| 2002.07.01-2002.12.24 |
SAMURAI DEEPER KYO（26话） |
鬼眼狂刀（完结） |
服部半蔵、ほたる |
服部半藏、荧惑 |
TV |
| 2002.07.04-2003.03.27 |
ドラゴンドライブ（38话） |
驭龙少年（完结） |
ロッカク |
六角 |
TV |
| 2002.09.07-2003.03.22 |
OVER MAN キングゲイナー（26话） |
返乡战士（完结） |
アスハム·ブーン |
阿斯哈姆·布恩 |
TV |
| 2002.09.20-2003.02.20 |
Weiβ kreuz Gluhen（13话） |
新白色猎人（完结） |
アヤ |
AYA |
TV |
| 2002.10.05-2003.09.27 |
機動戦士ガンダムSEED（50话） |
机动战士高达SEED（完结） |
ムウ·ラ·フラガ |
穆·拉·弗拉卡 |
TV |
| 2002.10.05-2003.09.20 |
Get backers 奪還屋（49话） |
闪灵二人组（完结） |
筧十兵衛 |
筧十兵卫 |
TV |
| 2002.10.09-2004.02.04 |
ハングリーハート（52话） |
饥饿之心WILD STRIKER（完结） |
叶成介 |
叶成介 |
TV |
| 2002.10.31-2003.02.06 |
新世紀伝マーズ（13话） |
神世纪传马阿斯（完结） |
岩倉記者 |
岩仓记者 |
TV |
| 2003年 |
| 2003.01.25-2003.07.25 |
聖闘士星矢 冥王 ハーデス十二宮編（13话） |
圣斗士星矢 冥王篇（完结） |
冥闘士ラダマンティス |
冥斗士拉达曼提斯 |
OVA |
| 2003.04.01-2003.09.30 |
エアマスター（27话） |
Air Master/空霸（完结） |
深道 |
深道 |
TV |
| 2003.04.03-2004.03.27 |
カレイドスター（51话） |
百变之星（完结） |
フール |
Fool |
TV |
| 2003.04.05-2003.09.27 |
魔探偵ロキRAGNAROK（26话） |
魔侦探洛基（完结） |
フレイ |
弗雷 |
TV |
| 2003.04.06-2004.03.28 |
アストロボーイ·鉄腕アトム（50話） |
自动机器人·铁臂阿童木（完结） |
カトウ |
暂缺 |
TV |
| 2003.04.25（注4） |
ランジェリー戦士パピヨンローゼ第一夜 「つぼみの夢は夜開く」 |
Papillon Rose |
獅子王ヒカル |
狮子王光 |
OVA |
| 2003.06.21-2003.09.17 |
CINDERELLA BOY（13话） |
灰姑娘男孩（完结） |
乱馬 |
乱马 |
TV |
| 2003.07.02-2003.09.27 |
ダイバージェンス·イヴ（13话） |
Divergence·EVE/死体兵（完结） |
ジャン·リュック·ルブラン |
姜·琉克·鲁布朗 |
TV |
| 2003.07.15-2003.09.26 |
ヴィ·デュラン（8话） |
Vie Durant（完结） |
榛守 |
榛守 |
Animate限定收费TV |
| 2003.07.24 |
新·北斗の拳 第壱話「呪縛の街」 |
新·北斗神拳 第1话 |
ケンシロウ |
健史郎 |
OVA |
| 2003.09.27 |
高橋留美子劇場（第13话） |
高桥留美子剧场（完结） |
小暮祐二 |
小暮祐二 |
TV |
| 2003.09.30-2004.03.30 |
PAPUWA（26话） |
奇幻岛（完结） |
コモロくん |
可摩罗 |
TV |
| 2003.10.04-2004.04.17 |
プラネテス（26话） |
PlanetES/星空之旅/星空清理者（完结） |
ユーリ |
由利 |
TV |
| 2003.10.06-2004.03.29 |
Gungrave（26话） |
枪墓（完结） |
バラッド·バード·リー |
巴拉多巴多·李 |
TV |
| 2003.10.11 |
黄金の法 エル?カンターレの歴史観 |
黄金之法 爱尔康大灵的历史观 |
ヘルメス、釈尊 |
赫耳墨斯、释尊 |
Movie |
| 2003.10.12-2004.06.24 |
銀河鉄道物語（26话） |
银河铁道物语（完结） |
ブルース·J·スピード |
暂缺 |
TV |
| 2003.10.23 |
新·北斗の拳 第弐話「禁じられた拳」 |
新·北斗神拳 第2话 |
ケンシロウ |
健史郎 |
OVA |
| 2003.11.01-2004.03.27 |
ふたつのスピカ（20话） |
两人的SPICA/我要上太空（完结） |
ライオンさん、高野 |
莱恩先生、高野 |
TV |
| 2003.11.08-2005.10.29 |
ボボボーボ·ボーボボ（74话） |
鼻毛真拳（完结） |
ボボボーボ·ボーボボ |
Bobobo-bo·Bo-bobo |
TV |
| 2004年 |
| 2004.01.08-2004.03.27 |
エリア８８（12话） |
基地88（完结） |
風間真 |
风间真 |
TV |
| 2004.02.01-2005.01.30 |
ふたりはプリキュア（49话） |
美丽祭师二人组/俏丽搭档（完结） |
美墨岳 |
美墨岳 |
TV |
| 2004.02.01-2005.03.27 |
かいけつゾロリ（52话） |
暂缺（完结） |
ミャリック |
暂缺 |
TV |
| 2004.02.23-2004.08.16 |
超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズリターンズ（暂缺） |
变形金钢 猛兽侠（完结） |
コンボイ |
黑猩猩队长 |
TV |
| 2004.03.17-2005.03.23 |
アンジェリーク（3卷） |
安琪莉可（完结） |
オリヴィエ |
奥立威 |
OVA |
| 2004.04.03-放映中 |
ケロロ軍曹（未完） |
青蛙军曹（未完） |
クルル曹長 |
Kururu曹长 |
TV |
| 2004.04.06-2004.09.28 |
RAGNAROK THE ANIMATION（26话） |
仙境传说（完结） |
キーオ、ヘイズ |
奇奥、黑兹 |
TV |
| 2004.04.17 |
アップルシード |
苹果核战记 |
ハデス |
Hades/哈迪斯 |
Movie |
| 2004.04.17-2006.02.18 |
頭文字D Fourth Stage（24话） |
头文字D第四部（完结） |
高橋涼介 |
高桥凉介 |
TV |
| 2004.05.17 |
名探偵コナン（不思議な春のかぶと虫）（第360话） |
名侦探柯南不可思议的春甲虫（未完） |
荒木豊 |
荒木丰 |
TV |
| 2004.05.17-2004.08.02 |
ななみちゃん（12话） |
七实（完结） |
青葉遊作 |
青叶游作 |
TV |
| 2004.05.28 |
新·北斗の拳 第参話「男が哀しみを背負うとき」 |
新·北斗神拳 第3话 |
ケンシロウ |
健史郎 |
OVA |
| 2004.06.12（注5） |
鋼の錬金術師（共51话，第35话） |
钢之炼金术士（完结） |
ルジョン |
卢琼 |
TV |
| 2004.06.12-2004.12.25 |
SAMURAI 7（26话） |
七武士（完结） |
ウキョウ、天主 |
右京、天主 |
TV |
| 2004.07.23-2004.12.23 |
新ゲッターロボ（6卷） |
新盖塔机器人（完结） |
安倍晴明 |
安倍晴明 |
OVA |
| 2004.10.04-2004.12.13 |
サムライガン（12话） |
Samurai Gun/侍铳（完结） |
強太 |
强太 |
TV |
| 2004.10.07-2004.12.23 |
リングにかけろ１（12话） |
世纪拳王 1/拳王创世纪 1/奔向擂台（完结） |
ブラック·シャフト |
Black Shaft |
TV |
| 2004.10.09-2005.10.01 |
機動戦士ガンダムSEED DESTINY（50话） |
机动战士高达SEED DESTINY（完结） |
ネオ·ロアノーク、ムウ·ラ·フラガ |
尼奥·罗亚诺克、穆·拉·弗拉卡 |
TV |
| 2004.10.12- 2006.03.14 |
焼きたて!!ジャぱん（69话） |
日式面包王（完结） |
黒柳亮 |
黑柳亮 |
TV |
| 2004.11.04-2005.02.03 |
吟遊黙示録マイネリーベ（13话） |
吟游默示录（完结） |
アイザック |
艾扎克·卡分·迪修 |
TV |
| 2004.11.13-2005.05.21 |
MAJOR（26话） |
棒球大联盟（完结） |
本田茂治、おとさん |
本田茂治、父亲 |
TV |